Geoffrey Lower

Una compañía de refrescos le da a Phoebe 7.000 dólares cuando se encuentra un dedo en una lata. Chandler vuelve a fumar, para disgusto de sus amigos.

Cuando un suboficial es brutalmente tiroteado en una importante autopista, el equipo inicia una investigación.

El equipo investiga dos homicidios: la inmolación de un prometedor músico y el apuñalamiento de un hombre de buena posición. El detective John Clark, Jr., recién incorporado al grupo, trata al mismo tiempo de aprender sus labores y de ganarse un lugar junto a sus compañeros pese a las intromisiones de su padre.