Greg Cromer

Las chicas se ven obligadas a tomar caminos separados por un tiempo, pero Aria, Emily, Hanna y Spencer se necesitan ahora más que nunca.

Un enorme terremoto asola la ciudad y la sume en el caos. Russo recomienda al agente Nolan para proteger a Brad Hayes, un hombre cuyos negocios lo han convertido en un objetivo.

Raylan descubre un letal intento de extorsión sobre un informador de la calle.

La Unidad de Análisis de Conducta investiga la desaparición de tres niños de 10 años en Iowa. Jennifer vuelve a estar en contacto con su madre.

NCIS busca un suboficial sospechoso de asalto que se escapa cuando el sheriff que lo transporta se estrella contra un lago; Torres trabaja en estrecha colaboración con un testigo ciego que escuchó las pruebas vitales necesarias para resolver el caso.