Hannah sale de copas con su compañero del trabajo Fran antes de ir a una exposición artística de los más raro. Mientras, Shoshanna ayuda a Ray con su campaña electoral.