Jamie Bamber

La Compañía Easy, que está agotada, debe arrebatar al enemigo el pueblo cercano de Foy. Varios hombres caen heridos y muertos en un bombardeo feroz, complicado por la incompetencia de su nuevo comandante, el teniente Dike.

Cuando la agente Kate Moretti solicita la ayuda del doctor Daniel Pierce para un caso relacionado con un prosopagnósico, ambos deben averiguar si el hombre está mintiendo o si realmente no puede distinguir caras. Por otro lado, Pierce recurre a Natalie para que le ayude a controlar sus alucinaciones.

Cuando un chico descubre los cadáveres de sus padres asesinados, el equipo se da cuenta enseguida de que aquella familia perfecta no era tan perfecta. Entretanto, la relación entre Megan y Aiden avanza y Curtis lidia con su nueva posición de director.

Cuando se descubre un cadáver dentro del maletero de un coche después de un accidente, el equipo tira del hilo hasta encontrar otro cadáver y tiene entonces que resolver dos casos. Por otra parte, Kate pierde su puesto como directora y Megan sale con su antiguo paisajista.

Cuando una compañía de seguros es investigada por homicidio, Pierce y Moretti deben descubrir quién ha asesinado a un psiquiatra que ha sido hallado muerto en su despacho. Mientras, el profesor Haley intenta convencer a Pierce de que engatuse a una mujer para financiar la construcción de un nuevo edificio en el campus.

Un caso de identificación errónea marca la investigación en torno a dos jóvenes envueltas en un trágico accidente de coche. Es posible que se declarara muerta a la chica equivocada. Por otra parte, la verdadera causa de su muerte está en entredicho.