Jennifer Tilly

Al salir con Shorty (estrella invitada Chazz Palminteri) y su novia Darlene (estrella invitada Jennifer Tilly), Gloria se siente celosa por lo mucho que hacen en pareja, así que le da un ultimátum a Jay para ponerse las pilas e ir a una noche de baile de salsa o si no... Mientras, Cameron lleva una apuesta demasiado lejos cuando Mitchell y Crispin le retan a conseguir el número de una tía buena (estrella invitada Leslie Mann) en el bar, y Phil construye una casa del árbol para Luke, pero acaba siendo quien hace un nuevo amigo (estrella invitada Kevin Hart).

Phil y Claire salen a cenar con Haley para hablar de su futuro, pero Haley logra darle la vuelta a las tornas. Mientras, el amigo de Jay, Shorty, y su mujer Darlene vuelven de visita y tienen noticias que no le sientan muy bien a Jay. Mitch y Cam deciden tener una cena romántica sin hablar de la boda o de Lily, pero acaba en un montón de silencios incómodos.

Después de que Bonnie (Jennifer Tilly) le diga a Joe (Patrick Warburton) que está cansada de estar casada con un minusválido, Joe decide trasplantarse las piernas. Emocionado por su nueva capacidad de caminar, Joe se lanza de cabeza a los deportes extremos y comienza a salir con amigos más activos. Mientras tanto, Peter y los chicos no están contentos con la forma en la que actúa Joe y deciden darle una lección. Al hacerlo, lo dejan minusválido de nuevo y las cosas vuelven a la normalidad.

Y yo soy Joyce Kinney

Frasier se siente decepcionado al saber que su casamentera, Charlotte, tiene novio.