Jesse Dabson

Con una conferencia mundial de comercio en Chicago, todos los miembros de la Unidad están infiltrados en varios grupos de protesta para determinar posibles amenazas. Ruzek (Patrick Flueger), se infiltra en el grupo Black Grid y se hace amigo de Sierra (Lucy Blehar, actriz invitada).

Una estafa relacionada con un laboratorio de producción de metanfetamina escondía un negocio de venta de niños que fueron adoptados en el extranjero. Atwater no sabe si mudarse o no a un barrio más seguro, para garantizar el bienestar de sus hijos

Es sábado por la noche y al ser Dorothy la única con una cita anima a las chicas a recordar algunas de las peores citas que hayan tenido jamás.

Brandon trabaja en una historia con un pomposo reportero ganador del Premio Pulitzer. Kelly consigue trabajo para un joven con discapacidad intelectual.