Jill Brennan

Cuando admiten a Rory en un colegio privado muy prestigioso, Lorelai se ve obligada a pedirle dinero a su madre para poder pagar la matrícula.

En la boda de estilo renacentista de Liz, Lorelai y Luke bailan muy acaramelados. Rory va a una fiesta llena de gente borracha y tiene que pedirle a Dean que la lleve de vuelta a la residencia.

Jess está atrapado en Stars Hollow hasta que arreglen su coche y no para de cruzarse con Rory. Emily, que no sospecha nada, le pide a Jason y Lorelai que finjan ser pareja en una cena benéfica.

Luke descubre que Lorelai va a diseñar el vestuario de la obra de teatro del colegio y, esperando poder verla, acepta construir el decorado. Rory le confiesa a Marty que Logan le gusta mucho.

Maisy Gibbons (la estrella invitada Sharon Lawrence) sufre una serie de desgracias que deja conmocionados a los vecinos de Wisteria Lane. Estos acontecimientos tendrán unas consecuencias inesperadas para Bree. Gabrielle debe lidiar con sus propios problemas cuando se rompen las tuberías en casa y no tiene dinero para arreglarlas. Lynette se enfrenta a un escándalo cuando se extiende el rumor de que los gemelos han empezado la epidemia de piojos del colegio. Susan se hunde después de romper con Mike, pero entonces encuentra un sorprendente aliado.

La visita de unos amigos hace que Gabrielle recuerde el pasado. Los Scavo descubren más cosas de sus nuevos vecinos.