El agente Cooper recibe ayuda y malas noticias. Donna planea encontrarse con un desconocido..
Al está harto de ser la única fuente de ingresos de la familia. Por eso, reta a los demás a encontrar trabajo, y el talento de Kelly la lleva a protagonizar un videoclip.