Johnny Sibilly

La legendaria cómica de Las Vegas Deborah Vance corre el riesgo de perderlo todo. Mientras tanto, en Los Ángeles, la joven guionista Ava está desesperada por conseguir un trabajo. Jimmy, que es el representante de ambas, les propone reunirse.

Deborah comienza a trabajar con Ava a regañadientes, y ponen a prueba su compenetración con un viaje por carretera muy poco convencional. A medida que se encuentran con baches inesperados, Ava aprende que hay que saber resistir.

Andy Herrera se gana los galones de capitana al liderar con valentía a su equipo durante una grave emergencia en el edificio más estimado de Seattle; Vic lucha contra su desgaste emocional; Maya ayuda a Carina ante una dura noticia.

El equipo responde a un aviso en un parque local, pero se ven confrontados por la tribu tulalip al llegar; Maya se enfrenta a su pasado; Carina va a la ofensiva.

El 19 utiliza su clínica para atender a los solicitantes de asilo que han sido trasladados al estado en autobús; la hermana de Natasha viene de visita; Vic recibe una sorprendente noticia.