K. D. Aubert

Brennan y Booth viajan al estado de Washington a investigar el hallazgo de un brazo humano en el estómago de un oso negro. En su búsqueda de pistas en un pequeño pueblo, descubren que está relacionado con ritos caníbales. Brennan y Booth se dan cuenta de que, a veces, hay que ir un poco más allá de las autopsias al descubrir un símbolo que indicaría el oficio del sospechoso.

Mientras Giles sigue entrenando a las posibles cazadoras, Buffy habla con el director Wood y descubre que su madre era una cazadora asesinada por un vampiro en Nueva York.

Mientras Buffy intenta descubrir el secreto tras el control que el Primero posee sobre Spike, el director Woods le pide a Giles que le ayude a destruir a Spike para siempre.