Karole Foreman

Cuando se trata de asuntos del corazón, las personas reaccionan de muchas formas diferentes. Aún destrozada por su ruptura, Spencer continúa su espiral descendente mientras ahora descarga su enfado y dolor en Mona.

Un león se escapa en Seattle, y pone en peligro la vida y la relación de una pareja. Lexie oye a Mark hablar de mudarse con Julia. Teddy empieza a dar pasos para superar la muerte de Henry. Callie interroga a Arizona sobre sus amantes del pasado. Alex pide que lo retiren del caso del bebé prematuro de Morgan cuando ella empieza a mostrarse muy dependiente. Meredith intenta apoyar a Cristina cuando la tensión entre ella y Owen se hace insoportable.

Cuando asesinan y dejan en una jaula a una chica de 16 años, Jane y Maura deben superar el dilema ético de un psiquiatra y la oposición rígida de un fiscal quisquilloso.

Con ayuda de la agente especial Genny Shaw (Tina Majorino), el equipo del Jeffersonian identifica los restos de una persona obsesionada con las rebajas y los cupones de descuento que fue arrastrada por la carretera por un camión de 18 ruedas. Por otro lado, Brennan se adapta a su primer día de trabajo tras haber dado a luz y Cam no está demasiado conforme con la relación de su hija y Finn Abernathy (Luke Kleintank).

Llaman a Jake para negociar una situación de rehenes con un ladrón de joyas, pero descubre que el culpable parece ser una cara familiar. Amy y Gina ayudan a Charles con las grandes exigencias de su nuevo camión de comidas y Holt entra en pánico cuando un miembro del Comité de Selección del Comisario de la Policía decide entrevistar a Hitchcock acerca de Holt.

Mientras Magnum y Higgins investigan un caso fingiendo ser pareja en un romántico viaje en autobús, se ven obligados a cambiar de misión cuando uno de los pasajeros es asesinado.