The Gifted: Los Elegidos · T2, E8
El sueño
Hace siete meses: Polaris, embarazada, se niega a hablarle a Eclipse de su padre y la pareja se promete que nunca serán como sus padres. A través de una serie de secuencias del pasado, reflexiona sobre su problemática relación con su padre mientras la cría su tía Dane. En la actualidad: después del robo del banco del Consejo, Twist huye por su cuenta después de su horrible acto impulsivo porque ya no se siente a gusto en el Consejo. Mientras estalla la violencia contra los mutantes, el Consejo intenta encontrarla antes de que lo haga la población, y Thunderbird y Blink continúan trabajando juntos para encontrar al Consejo. No tardan en descubrir el rastro de Twist. En otro lugar, en un intento por estabilizar los poderes de Reed, Reed, Caitlin y Lauren se reúnen con la doctora Risman, una médica que trata a pacientes con un gen X incapacitante y que ayudó a tratar a Reed cuando era niño. El tratamiento funcionará a corto plazo, pero una solución a largo plazo requiere estudiar también a Lauren. La doctora Risman también le da a Reed más información sobre las motivaciones de su padre. Lauren se hace amiga de Noah, el ayudante de laboratorio de la doctora Risman, y prueba cómo sería tener una vida normal. Sin embargo, descubre que la doctora Risman no es quien pensaba que era. Mientras tanto, Esme ayuda a Polaris a tomar medidas para proteger a Dawn del Consejo, pero esto implica un conflicto con Eclipse y con el resentimiento que ha sentido toda su vida hacia su propio padre por haberla abandonado.