Thony debe afrontar un doloroso revés relacionado con el tratamiento de Luca. Desesperada, toma las riendas de la situación. Pero cuando un donante se niega a participar, acude a Arman y él hace lo necesario para conseguir resultados.
Jay y Kat descubren cómo ayudar a la ciudadanía del colectivo LGBTQ a huir de sus países.