Kenneth Mars

Colombo interactúa con un inteligente contable que cree haber llevado a cabo el crimen perfecto.

Malcolm intenta parecer más tonto para atraer a una chica muy guapa; Hal alquila una apisonadora y disfruta aplastando cosas.

En una visita al rancho, Hal no puede evitar sentirse decepcionado por el éxito de Francis; Reese y Malcolm temen que Francis se haya convertido en un adulto responsable; y Gretchen castiga a Dewey por romper una muñeca muy valiosa.

Mientras la guerra entre Malcolm y Reese escala, los dos rememoran la cadena de sucesos que la ha provocado; Dewey se prepara para una obra escolar; Francis y Otto tiene miedo de una vaca diabólica.

Malcolm sale a escondidas con una chica cuyo padre no lo soporta; Hal y Lois son más productivos cuando no pueden acostarse durante una semana; Dewey descubre que tiene un gemelo malvado; Francis hace de mediador en una disputa entre Otto y los vecinos.

Hal echa de casa a Malcolm por portarse mal y Reese se aprovecha de la distracción para sus propios fines; Francis se ofende cuando el sobrino músico de Otto acompaña con música todos sus movimientos.