Khandi Alexander

Cuando Ray y Clay son atacados en una misión en el extranjero, Jason suplica que le envíen para ayudarlos.

El equipo Bravo lucha por proteger a un embajador de EE. UU. de los enemigos que atacan el complejo.

Un caso de identificación errónea marca la investigación en torno a dos jóvenes envueltas en un trágico accidente de coche. Es posible que se declarara muerta a la chica equivocada. Por otra parte, la verdadera causa de su muerte está en entredicho.

Cuando se descubre un cadáver dentro del maletero de un coche después de un accidente, el equipo tira del hilo hasta encontrar otro cadáver y tiene entonces que resolver dos casos. Por otra parte, Kate pierde su puesto como directora y Megan sale con su antiguo paisajista.

Olivia debe tomar una importante decisión que afectará a su relación con la Casa Blanca, y la lealtad de Harrison a los gladiadores se pone a prueba. Mientras tanto, el equipo continúa preparando a Josie Marcus, mientras Cyrus y Mellie conspiran contra ella.

Olivia y su equipo intentan descubrir la verdad que hay tras la operación Remington, mientras solventan una posible crisis de la campaña de Josie Marcus. Mientras, Quinn va cayendo cada vez más bajo con Charlie, y Cyrus traza un plan para acabar con Sally, sin pensar en los posibles daños que podría infligirse él mismo.