Cuando varios tornados arrasan Kansas, se requiere la ayuda de la UAC para que investigue la aparición de los cadáveres de varios jóvenes tras el temporal. La presión en el trabajo provoca tensiones en casa de J.J.