Kick Gurry

Nina y Patrick recaen en viejos hábitos al intentar terminar su relación, pero luego mantienen una discusión en la que Adam está incluido. Jimmy y Zara se ven con dificultades para cuidar a su bebé prematuro.

La realidad de que Patrick se va del trabajo golpea a Nina mientras camina hacia el hospital. Más tarde, en la despedida, Nina se esfuerza por despedirse de él delante de todos sus compañeros.

Nina se despierta en la cama de un extraño ante una evidencia abrumadora de que ha tenido una aventura de una noche, pero no consigue recordar lo que sucedió. Mientras tanto, con Nina desaparecida del trabajo y su casa, Patrick empieza a preocuparse.

Nina intenta pasar página y enfocarse en su familia, pero Patrick se encuentra muy curioso sobre el tipo de relación que Nina pueda tener con Adam. Más tarde, Nina conoce a alguien muy especial del pasado de Patrick.