Kimberly Guerrero

Derek consigue la beca que necesita para su ensayo clínico, y todos los adjuntos se lo llevan a celebrarlo al bar de Joe, pero se sorprenden al ver que alguien a quien conocen también está allí. Meredith y Alex deben arreglárselas solos durante el turno de noche con un paciente de nueve años que sufre complicaciones tras su intervención y que tiene una madre muy avasalladora.

Tras hallar los restos del famoso explorador multimillonario Henry Charles en la Antártida, asignan el importante caso a Brennan y Booth para determinar si su muerte fue un asesinato. El equipo del Jeffersonian confirma que lo mataron cuando desapareció en una expedición diez años antes, pero el momento de su muerte pone al doctor Clark Edison, que estuvo con Charles en la expedición, en la breve lista de sospechosos. Por otro lado, la hermana de Cam la visita para ayudarle a planificar la boda y resurgen ciertas disputas familiares.