Lea Thompson

Chandler y Joey pierden al hijo de Ross mientras miran a las chicas del autobús.

Peter está convencido de que el salvamanteles del restaurante es un mapa del tesoro. Corre la voz sobre el supuesto botín, iniciando una búsqueda por toda la ciudad que enfrenta a los ciudadanos de Quahog entre sí.

Peter se convierte en un héroe local tras encontrar accidentalmente a un niño perdido. Mientras tanto, Joe decide vivir la vida al máximo dejando su trabajo y yendo por carretera a las cataratas del Niágara con Peter, Quagmire y Cleveland.