Leonard Kelly-Young

Patrick Jane y el equipo de la CBI investigan el asesinato de un gángster que estaba en el programa de protección de testigos.

La decisión de Kelly de contarles a sus amigas lo del embarazo de su madre causa estragos en la relación entre Mel y Jackie. Brenda espera pasar un San Valentín romántico con Dylan.

El capitán Archer entra en otro conflicto con el guerrero sulibán Silik.

La desaparición de un cargamento ilegal de analgésicos con receta conduce a Raylan a una investigación que señala al regreso de Dewey Crowe, esbirro de la familia Crowder.

Una viuda que compara precios trae a una beligerante Mitzi Huntley de nuevo a la vida de Nate y David, con otra oferta de Kroehner. Sarah llega de visita, lo cual acaba siendo catártico para ambas y para la incipiente artista Claire.

Un nuevo elemento; problemas.