Presionados para que detengan a un sospechoso en el asesinato de Dora Lange, Hart y Cohle siguen una pista hasta un burdel y una iglesia calcinada. Hart, cuya situación conyugal es tensa por el trabajo, encuentra respiro fuera del hogar.
En 2002, Cohle y Hart comienzan a caer de nuevo en sus obsesiones. En 2012, Papania y Gilbough interrogan a Maggie acerca de Cohle y Hart en 2002, el año en que se fracturó su relación y Cohle abandonó el cuerpo después de ser suspendido.
Lucas Hood, un maestro del robo en libertad condicional, asume la identidad del sheriff en un pueblo de Pennsylvania para evitar que la mafia lo atrape y reencontrarse con Carrie, su amante y compañera de fechorías.
Un potencial negocio para el casino se ve amenazado cuando un luchador arrogante desata la ira de Lucas.
Lucas y sus hombres hacen un redada en una rave en un granero amish lleno de drogas.