Luciano Giancarlo

Rory regresa a Stars Hollow para pasar el fin de semana y Dean, nervioso, la invita a su boda, que se celebra al día siguiente. Lorelai y Sookie intentan empezar a remodelar el Dragonfly.

Lorelai le da a Dean una carta de parte de Rory, pero su mujer la encuentra y lo echa de casa. Un desfile interrumpe a Luke y Lorelai mientras intentan encontrar un sitio tranquilo para saludarse.

Gob intenta asustar al contable de la empresa, que ha descubierto una discrepancia en la cuenta bancaria de la empresa y amenaza con revelar la verdad si lo llaman a testificar en el tribunal.