Una tripulación poco experimentada se embarca en un viaje sin precedentes a un asentamiento remoto; primera parte.
Una tripulación poco experimentada se embarca en un viaje sin precedentes a un asentamiento remoto; segunda parte.
Los organizadores de un espectáculo acrobático con coches caen presa de un promotor codicioso.
La tripulación descubre un barco con tres estadounidenses congelados del siglo XX.
Sisko, Odo, O'Brien y Worf se embarcan en una misión extremadamente peligrosa para desenmascarar a Gowron.