Marci T. House

Cuatro meses después del terrible accidente que mató a sus padres, Elena Gilbert, una adolescente de 17 años, y su hermano menor, Jeremy, siguen intentando salir adelante en sus vidas.

Cuando una música adolescente desaparece en Nueva Orleans, Colter y una inspectora de la ciudad (Marci House) descubren un escalofriante misterio relacionado con la magia negra.

Cuando Clark Kent se enfrenta a Bizarro, el último fugitivo de la Zona Fantasma, la pelea hace que se rompa una presa.

Un Observador contacta con el equipo para pedirles ayuda.

Una redada es el primer caso de homicidio de Traci y les obliga a trabajar horas extras. Swarek, Oliver, Chris y Dov van a la cabaña de Oliver para confesarse, reparar generadores y unirse.