El doctor Choi debe dejar sus emociones de lado al atender a una madre que abandonó a su recién nacido en un callejón.
Un hombre tiene una petición especial tras la muerte de su esposa, y el doctor Charles trata de razonar con un paciente que sufre de un desorden inusual.
Todo un complejo de apartamentos se ve obligado a poner en cuarentena cuando los casos del virus mortal se convierten en una epidemia. P.D. persigue una pista que podría apuntar a un caso de bioterrorismo y Will se acerca peligrosamente al sospechoso.
Una explosión en el hospital de chicago sacude toda la ciudad - episodio crossover que culmina al día siguiente en chicago p.d.
El parque de bomberos 51 toma el control de la situación después de que un apagón desate el caos en el barrio