Mark Ankeny

Will se entera de que su padre ha estado ocultando a sus compañeros de trabajo que su hijo es gay.

Un adolescente preocupado cree que fue secuestrado de bebé y acude al grupo Lightman para que le ayude a desvelar los secretos de su pasado. Mientras tanto, Loker investiga el origen de una estampida mortal que ocurrió en una macrotienda de electrónica el día después de Acción de Gracias.

Ángel descubre que Buffy podría estar en peligro y regresa a Sunnydale justo cuando el espíritu de un guerrero chumash resucita para vengar la muerte de su pueblo.

La luna llena y una generosa dosis de mala suerte dan a la nueva hornada de internos del Sagrado Corazón la mayor carga de trabajo hasta la fecha, mientras Elliot tiene una revelación sobre su futuro.