Mark Hutter

Encuentran varias mujeres asesinadas de manera similar y Rossi revisa un caso sin resolver que lo ha atormentado durante 25 años, haciéndole sospechar que el asesino original está trabajando de nuevo.

Cuando encuentran la palabra «violador» escrita en la lápida de un popular estudiante universitario que murió de un disparo hace 25 años, el equipo descubre nuevos sospechosos de su asesinato.

Los 'Nuggets' viajan al oeste para entrenamiento de "Strike". El instructor parece estar en contra de Spoon por alguna razón. Burner se interesa en una vaquera.

Ice es nombrada líder de Strike para un ejercicio competitivo de bombardeo contra defensas de misiles y cazas. Spoon se siente atraído por Gunslinger, una atractiva rubia operadora de defensas de misiles.