Marque Richardson

Rosewood y Villa viajan a Nueva York para investigar la muerte de Eddie, mientras Slade y Hornstock se alían para desmantelar una red de prostitución de Miami.

Will y la redacción son interrogados por su abogada sobre una historia que han emitido y que podría derivar en una crisis para la cadena. Un comentario de Will en antena le excluye de la cobertura del aniversario del 11 de septiembre.

Jake interviene en el nuevo romance del detective Boyle antes de que se vuelva demasiado serio.

Martin ayuda a Charlie a entrenar al equipo de béisbol de un instituto.

Maggie revive su desastroso viaje a África. Un manifestante de Occupy Wall Street se niega a cooperar con Neal y Jerry después de que una entrevista en directo con Will no fuera del todo bien.

Mac y Charlie consiguen un testigo clave, un general retirado, en un intento por corroborar la historia de Dantana sobre la Operación Genoa. Will sigue la pista de Nina haciendo una aparición imprevisible en un programa matinal.