Vic se queda atrapada en el mundo real. Manx tiene problemas y le pide ayuda a Bing.
A pesar de la advertencia de Maggie, Vic intenta rescatar a un ser querido. Manx descubre un detalle decepcionante sobre Vic.