Matthew Cardarople

El ambiente se caldea entre Nick y Reagan cuando discuten sobre quién puede traer al loft el mejor aire acondicionado. Mientras tanto, Winston usa su «voz de policía» para ayudar a Schmidt a preparar a Cece para una audición para las noticias.

Un aficionado a la música busca formas de sacarse un dinerillo en internet y acaba ayudando a un hombre de Orlando a vivir su fantasía extrema.

Cuando contrae cáncer de piel, Cole comprende que quizá necesite a sus amigos más de lo que pensaba. Al Dr. Kelso le quitan el carné de conducir.