El relajante viaje de Christy y Bonnie a un spa da un giro cuando Bonnie termina en la cárcel.
La fiesta de despedida de un director de banco se convierte en una emergencia primero y en un misterio después, cuando acusan de robo a los miembros de los equipos de emergencia.
Dan con un hombre muerto esposado a una cama en su propia casa y, a medida que la fiesta de "Bon Voyage" se acerca, todos hacen un vídeo para despedirse.
La investigación del equipo de la Unidad de Análisis de Conducta tras un asalto a un hogar con el intento de homicidio de la mujer de un jefe de policía revela un mundo de secretos en una pequeña ciudad de Virginia.
Después de encontrar el cuerpo de un hombre involucrado en la creación de robots con inteligencia artificial, el equipo deberá descubrir si la propia creación de la víctima estaba programada para matarle. Por otro lado, Huesos planea una sorpresa especial para todos por su 40 cumpleaños.