Maximilian Osinski

Los miembros restantes del grupo luchan contra sus enemigos, tanto vivos como muertos, en su intento de salvar el futuro.

Un intento de estafa lleva a una situación precaria. Mientras Huck intenta readaptarse a su antigua vida, recibe un ultimátum.

Los agentes deben confiar en sus puntos fuertes para superar y sobrevivir a los chronicoms. Segunda parte de dos.

La tensión aumenta a medida que el grupo cuestiona los acontecimientos del pasado y se prepara para el futuro. Las cosas se vuelven explosivas cuando ponen a prueba las abilidades y lealtades de alguien. Se descubre algo sorprendente.

Mientras unos miembros del grupo inician un plan para cubrir sus rastros, otros intentan adaptarse a su nuevo entorno.

Los agentes Sam y Billy Koenig son perseguidos por poseer el Libro de los Pecados y solo Coulson y el equipo pueden salvarlos antes de que se les agote el tiempo.