Megan Suri

Charlie, una fugitiva herida, debe exonerar a un camionero inculpado de asesinato.

Cuando encuentran el cuerpo de un anciano en un vertedero de residuos de ácidos, el equipo se ve envuelto en el drama que se vive en una residencia de ancianos. Por otro lado, el matrimonio y los hijos pasan a ser la comidilla del día en el laboratorio.

Con el motivo egoísta de evitar la furia de Jessica cuando lleguen los resultados de la selectividad, Eddie convence a Evan de que entrenar con Simryn, una excompañera de clase y antigua campeona de la ortografía, es justo lo que necesita para ganar el concurso estatal de ortografía. Sin embargo, cuando la cosa no sale muy bien y Evan entra en crisis, Eddie recibe un valioso consejo del padre de Simryn. En el otro lado de la ciudad, Jessica y Louis convencen a Emery de que se busque un trabajo, y la elección del chaval les resulta sorprendente.