Meryl Hathaway

Catherine tiene que encargarse de las auditorías de varios de los hospitales de su fundación; Addison vuelve al Grey Sloan; aumenta la tensión entre Meredith y Richard, y Owen vuelve al trabajo.

Max re conecta con un antiguo compañero y Caroline, celosa, decide hacer nuevos amigos.

Jack se dirige a Cleveland para arreglar las cosas con Rebecca la noche de su primer concierto con el grupo. Randall, Kate y Kevin toman decisiones trascendentales para su futuro.

Asesinan a un profesor de instituto muy popular. El equipo trabaja en el caso, pero Jane está preocupada por el aparente favoritismo del teniente Martinez (AMAURY NOLASCO) para con su propia unidad antidroga.

Valerie se siente inquieta por el comportamiento errático de Paulie G. y consigue una entrevista exclusiva.

Valerie intenta planear una cita especial con Mark, pero un agotador día de rodaje en el desierto frustra sus planes. Mientras tanto, Valerie dispara la ansiedad de Paulie al comentar las primeras críticas de Seeing Red.