Michael Badalucco

Cuando tres vagabundos recurren a Monk durante las fiestas, Natalie lo convence de que investigue la muerte del amigo de esos tres hombres.

Parker, el hijo de Booth, encuentra un dedo humano cortado en un nido de pájaros mientras juegan juntos. El equipo abre una investigación para encontrar el resto del cuerpo. Lo localizan en el Jefferson Memorial Park, y pronto queda claro que la muerte no fue un accidente. Con la ayuda del nuevo estudiante de mediana edad del laboratorio (Michael Badalucco), el equipo identifica a la víctima como el veterinario de la ciudad cuya adicción a las apuestas conlleva un gran número de sospechosos. Al descubrir que las heridas de la víctima las ha hecho un perro, el equipo descubre una red ilegal de perros de pelea y acude a Cesar Millan para que les ayude a encontrar pruebas caninas forenses que los lleven hasta el perro asesino y su dueño. Por otro lado, Booth le pide a Sweets que psicoanalice a su hijo, ya que piensa que ha quedado traumatizado por encontrar el dedo. Sweets tiene una discusión con Hodgins a causa de su actitud en el laboratorio.

Bones homenajea a Alfred Hitchcock en un episodio que recrea al equipo del Jeffersonian y del FBI en el Hollywood de los años 50. Brennan interpreta a una detective de la policía de Los Ángeles que lucha contra el sexismo en el cuerpo. Booth es un famoso ladrón de joyas, aunque es mucho más de lo que parece.

Charlotte sufre en silencio tras la agresión mientras Addison intenta mantener en secreto los acontecimientos de esa noche; Cooper y los doctores de Oceanside Wellness no consiguen sobrellevar la agresión.

Durante la investigación de la muerte de un grafitero, Rush, Valens y Miller se enfrentan a inquietantes problemas personales. Michael Badalucco («El abogado»), ganador de un Emmy®, aparece como artista invitado.