Michael Countryman

Un impás en la eliminación de asbestos aumenta la tensión entre Jersey y Nueva York. Tony tiene una revelación y Paulie se ve eclipsado.

Phil rechaza la oferta de Tony de comprometerse. AJ se desespera por el mundo y su futuro. Tony resiente una afrenta a Meadow.

AJ sufre una depresión. El padre de Kelli es el catalizador involuntario de una nueva disputa entre Christopher y Paulie.

Sherlock y Joan investigan un caso de robo de menores que involucran a un asesino en serie conocido como el "Hombre de los Globos", ya que deja un montón de globos en cada una de sus escenas del crimen, pero las cosas se complican cuando su primera víctima es "rescatada" después de haber vivido con el secuestrador durante casi una década.

Un agente crucial se viene abajo por el estrés emocional y amenaza con revelar una valiosa red de informadores de la KGB. Philip y Elizabeth se deben infiltrar en la red encriptada de comunicaciones del FBI y se ven obligados a enfrentarse a los aspectos más oscuros de ser espía.

Un mortal choque de coches revela el plan de un soplón farmacéutico que salió horriblemente mal.