Michael Hitchcock

Gabrielle provoca una pelea cuando va a ver a Carlos a la cárcel. Lynette descubre que Parker tiene un amigo imaginario. Susan ayuda a Mike a buscar a Zach.

Una coartada fallida tiene consecuencias, al perro de los Greene le niegan una última cena y Larry se enfrenta a una persona que no respeta la cola del bufé.

El club Glee debe enfrentarse a las competiciones Locales con la ausencia de Will, ya que este no puede estar presente debido a que aceptó renunciar para que los chicos pudieran continuar. Además, con la trampa tendida por Sue, que ha revelado a sus competidores la lista de temas que interpretarán, los chicos se verán forzados en el último momento a cambiar el repertorio. Finn se entera de la...

Erica, Barry, Geoff y la JTP se van de vacaciones de primavera y las cosas no son lo que esperan. Mientras tanto, Adam se pregunta si la universidad es para él cuando los puntuajes de sus exámenes no son tan buenos como esperaba.

Will sospecha que Sue ha estado hablando con los coros rivales, y decide visitar al instructor de uno de ellos y ofrece a los chicos la oportunidad de conocer a sus espeluznantes contrincantes. Pronto descubrirán los secretos de la cabellografía. Kurt ayuda a Rachel a cambiar de imagen para impresionar a Finn, pero en realidad sus motivos son algo más oscuros.