Las vidas de Clay y Quinn penden de un hilo.
Quinn ayuda a Clay a aceptar una trágica pérdida.
Todas las ciudades necesitan a un héroe.
Quinn recibe una oferta para trabajar en Puerto Rico.
Julian comete un error que le cambiará la vida.