Michael Milhoan

Finn le hace un chequeo a Doc. Meredith tiene que trabajar con Callie durante un día, mientras George ha de hacerlo con Derek. Burke e Izzie siguen buscando otro corazón para Denny.

Durante una pelea simulada, el equipo de soldados de Reese es capturado porque Reese ha entrenado para no pensar; en el juicio, las pruebas contra Hal son abrumadoras.

Después de ser citado en la frontera mexicana para verificar la ciudadanía estadounidense de Brenda, Jim prohíbe a Dylan ver a Brenda. Ambos tienen una acalorada discusión.

Mulder persigue a un hombre que cree que es un demonio decidido a tener un hijo.

Cuando Wilson es víctima de un ataque, Jill ordena a Tim que ponga un sistema de alta seguridad. Pero en lugar de tener paz y tranquilidad en su casa, las cosas empeoran cuando las alarmas empiezan a sonar solas.