Mike Bradecich

Abordado por Víctor Dubenich, el ex-investigador de seguros Nathan Ford es contratado para dirigir a un equipo de ladrones que recuperan los documentos robados por Bering Aerospace.

Queda poco para que nazcan los trillizos y Rebecca, agotada y con las emociones a flor de piel, olvida el cumpleaños de Jack. El doctor K lucha para superar la pérdida de su mujer y se pregunta cómo conseguirá vivir sin ella. Joe, el bombero que dejó a Randall de bebé en el hospital, se esfuerza por salvar su matrimonio.

El asesinato de un vendedor de libros poco comunes lleva a Jane y Maura al mundo de las escrituras kelticas y las confesiones codificadas. La relación de Angela con Cavanaugh cambia de ritmo.

Al nuevo novio de Isabel, un famoso jugador de béisbol, le roban sus coleccionables, y Walter interviene para ayudarle a encontrarlos. Pero, en el proceso, Walter se entera de que Frank ha perdido algo más valioso que los coleccionables. Además, para ganarse la confianza de Willa, Leo y Walter la incluyen en el caso.