Dawson se pone en peligro para ayudar a su hermano.
Max y Caroline son arrestadas tras allanar el apartamento de un chico con el que Caroline había pasado la noche anterior.
La unidad de inteligencia busca a una banda de falsificadores mientras Atwater y Burgess encuentran algo inesperado en la casa de una acaparadora.