Treme · T2, E1
Accentuate the Positive
Antoine piensa si mudarse mientras LaDonna se resiste. Davis toma un nuevo rumbo. Toni está preocupado por la distancia emocional de Sofia. Colson lucha contra la vuelta del crimen a Nueva Orleans, y Annie vuelve de una gira por el país.
