Nick McCallum

Un timador de billar es asesinado por una fuerza invisible y Castle y Beckett encuentran pruebas de que el asesino podría tener poderes paranormales. Mientras tanto, Castle y Beckett intentan volver a la normalidad después de la desaparición de Castle.

La amistad de Max y Caroline casi se rompe cuando Caroline arrastra a Max a un seminario que puede ayudar a su negocio de cupcakes.

Cuando Cuddy presiona a House para que decida qué candidatos van a entrar en el equipo, House les plantea a sabiendas un reto de especial dificultad.

La muerte a tiros de una niña desde un vehículo en 1987 se reabre después de que el arma asesina aparezca repentinamente como parte del programa de recuperación de armas de la ciudad.

Ángel trata de ayudar a Kate con la investigación de un asesinato tras descubrir que un vampiro que en el pasado fue su protegido es el responsable de una serie de asesinatos.

Chris conoce los secretos de la policía federal de mano de su viejo maestro y encuentra el Paraíso de la Rebelión.