Nick Roth

Las hermanas de April vienen a Seattle para ayudarle con los preparativos de la boda y calmar sus nervios.Matthew y Jackson se ven obligados a trabajar juntos al presenciar un terrible accidente. Callie y Arizona se esfuerzan por retomar su relación y a Cristina la presionan para hacer una retransmisión a tiempo real de una operación. Entre tanto, una cara conocida regresa al hospital.

Bellick viaja con Michael, Lincoln y Nika con la esperanza de hacerse con los cinco millones de dólares que enterró Westmoreland. Una familia descubre los peligros del autostop cuando recoge a T-Bag en la carretera. Abruzzi vuelve con su familia, pero sigue decidido a vengarse de Fibonacci. Kellerman intenta ganarse la confianza de Sara, y esta recibe una llamada que llevaba tiempo esperando. Mahone da por fin con su hombre.

La UAC debe acudir a West Bune, una pequeña ciudad de Texas, para investigar lo que parece ser una oleada de asesinatos en la que están implicados un adolescente y su novia.

Coulson y su equipo compiten contra Hydra para llegar hasta Donnie Gill, un dotado peligroso con poder para congelar las cosas, mientras Simmons se encuentra en medio del fuego cruzado.