Odalys Nanin

Cuando un chico asustado y demacrado aparece en el desierto de Arizona y otro ha desaparecido, la UAC empieza a buscar al secuestrador mientras Morgan, recurriendo a su propio traumático pasado, intenta conectar con el chico aparecido.

Los detectives interrogan a un grupo de sospechosos desagradables después de que se encuentre a un hombre bien vestido muerto en un parque. La brigada trata de mantenerse optimista mientras a Simone le comunican que necesitará un trasplante de corazón.

Los detectives investigan el asesinato del líder de una coalición laboral. Uno de los amigos íntimos de Geri Turner aparece muerto.