Olympia Dukakis

Leah contrata a Jonathan para que busque a su nuevo perro, el pequeño Ray. Ray acompaña a Jonathan a buscar al perro y consigue la ayuda de una mujer del barrio. Un George reflexivo va al hospital a operarse.

Jonathan y George van a una terapeuta de amistad. George empieza a tomar clases de canto con una porrera encantadora llamada Josephine. Jonathan intenta recuperar la amistad de George. Ray se vuelve irresistible para las mujeres.

Pasando un rato "juvenil" con Emily, Jonathan ve un anuncio de un detective que se hace pasar por él. Saliendo con Bernard, George se entera de que Richard Antrem ha abierto un restaurante para hacer daño al de George.

La ex-novia de Jonathan le contrata para custodiar las joyas de su boda y le recuerda su acuerdo prenupcial. Ray se muda con George. George le advierte a Josephine que no se encariñe demasiado.