Bartlet y su equipo empiezan a contar los votos a pie de urna.
En la fiesta de lanzamiento de las deportivas, Dre pone a prueba a Marty. Doug comete un error fatal.