Paull Walia

Cooper contrata a alguien para ayudar a Sam a iniciar su nueva vida de soltero; los doctores colaboran con la jefa de plantilla del hospital St. Ambrose para determinar la causa de la enfermedad de un bebé.

Se desata una composición cuando varios médicos luchan por ser el nuevo rostro del Seattle Grace; April trae un caso urgente y Jackson y Alex trabajan con una pareja de transexuales. Mientras tanto, el hospital introduce nuevas políticas que ponen a prueba la paciencia del personal.

Trey cumple 21 años y Marissa, que quiere ayudar a mejorar la relación entre Trey y Ryan, organiza una fiesta de cumpleaños en la mansión de los Cooper-Nichol.