Peter A. Hulne

Alan acepta un empleo que consiste en trabajar para Evelyn (estrella de la serie HOLLAND TAYLOR) y Charlie se ve forzado a arreglar la tumultuosa relación entre Chelsea y Jake.

Cuando Keith sale de la ciudad durante unos días, J. D. espera poder pasar por fin tiempo de calidad con Elliot. Pero no prevé que una antigua compañera de facultad de Elliot se presente de visita. J. D. pasa de intentar ligársela a competir con ella por la atención de Elliot. Mientras, Turk y el Dr. Cox se pasan el uno al otro a un paciente hipocondríaco, ya que no le pasa nada.

Durante un fin de semana libre, Jake se encarga de un caso sin resolver que todo el mundo cree irresoluble.

Coulson y el equipo se encuentran atrapados en una misteriosa nave en el espacio sideral y ese es solo el comienzo de la pesadilla que les queda por vivir. Primera parte.