Bones · T9, E20
La maría en el tronco
El equipo del Jeffersonian investiga la muerte de una estudiante con lupus que había sido expulsada de la escuela de arte y cuyos restos fueron hallados en un tronco en un bosque. Cuando se enteran de que la víctima consumía cannabis para aliviar su dolor, el equipo investiga el dispensario en el que trabajaba y descubre algo impactante que podría estar relacionado con su muerte. Por otro lado, el cerebrito Wendell Bray vuelve al Jeffersonian tras haber empezado varios tratamientos para el cáncer, pero cuando empieza a abrirse con sus compañeros sobre su enfermedad, revela algo que podría hacerle perder su trabajo. Mientras tanto, Booth se prepara para las pruebas de aptitud del FBI.